vendredi 3 septembre 2010

quelques nouvelles / random news

Pas grand chose de neuf a montrer concernant mon bateau pour cause d'hiver tres froid, rendant toute stratification impossible jusqu'au mois d'avril, puis de surcharge de travail et enfin de bi-paternalite depuis le mois de mai. Enfin bon, encore quelques semaines et je repars comme en 40.

En revanche Rod a bien avance sur son bateau, puisqu'il navigue depuis le mois de juillet !

quelques photos du bateau de Rod dans l'ordre chronologique:

Not much to show on my boat due to a cold winter, making laminating impossible until april, lots of work and a second child in may. a few more weeks to go like this and then i will be back in business.

Rod, however, worked like a bat out of hell since he has been sailing since july !

a few pictures of Rod's boat below:































0 commentaires: